20-02046-2016
Click on image to view high resolution

Transition

Feinsteinzeug-Kollektion

Hersteller

Mirage S.p.A., Pavullo nel Frignano (Modena), Italien

Red Dot
Der Name dieser Feinsteinzeug-Kollektion, Transition, spielt auf den Gestaltungsprozess an, der von einem Konzept des Übergangs und Wandels geprägt war. Das Design verzichtet auf Imitation, kreiert stattdessen eine zeitlose und zeitgemäße Identität, die ihre Wurzeln in der italienischen Kultur und Tradition hat. Beim Herstellungsprozess fließen Handwerkskunst und industrielle Produktionsweise ineinander. Das Ergebnis ist eine natürlich unregelmäßige Textur der Oberfläche, die durch farbliche Überlappungen bereichert wird.

Begründung der Jury

»Die Gestaltung der Feinsteinzeug-Kollektion Transition ist emotional ansprechend und vereint Tradition und Moderne ausdrucksstark miteinander.«

Sie wollen Ihre Produkte zum Red Dot Design Award einreichen? Hier geht es zum Anmeldeportal.

Dieses Produkt finden Sie auch im
Red Dot Design Yearbook 2016/2017
.