17-00157-2017
Click on image to view high resolution

Active Line / Active Line Plus

Produktlinie

Hersteller

Robert Bosch GmbH, Bosch eBike Systems, Reutlingen, Deutschland

Design

KISKA GmbH, Anif-Salzburg, Österreich

Red Dot
Die beiden Produktlinien Active Line und Active Line Plus verbinden Technologie mit Design. Antriebseinheit und Systemkomponenten sind optimal aufeinander abgestimmt. Die Active Line ist ideal für alltägliche Fahrten und Ausflüge. Die kraftvollere Active Line Plus eignet sich darüber hinaus auch für kleinere Trekkingtouren. Die Antriebseinheiten sind leise und sorgen für ein harmonisches und natürliches Fahrgefühl. Elegant gestaltete Blenden dienen als schützende Abdeckung und nehmen die fließende Formgebung der Systemkomponenten auf. Beide Ausführungen zeichnen sich durch eine robuste und besonders kompakte Bauweise aus und sind ca. 20 bis 25 Prozent kleiner als bisherige Modelle. Herstellern wird damit eine bessere Integration in den Rahmen ermöglicht.

Begründung der Jury

»Die beiden Antriebseinheiten sind technisch ausgereift und punkten mit einer kompakten Formgebung und weich abgerundeten Kanten, womit sie sich sehr gut in verschiedenste Rahmenmodelle integrieren lassen.«

Sie wollen Ihre Produkte zum Red Dot Design Award einreichen? Hier geht es zum Anmeldeportal.

Dieses Produkt finden Sie auch im
Red Dot Design Yearbook 2017/2018
.